CZ

Formulář „Zájem o zvolenou rekvalifikaci“ je určen pro uchazeče nebo zájemce o zaměstnání, kteří chtějí absolvovat rekvalifikaci. Tento návod vám pomůže s jeho správným a kompletním vyplněním.

Postup vyplnění

1. Identifikační údaje

Vyplňte osobní údaje do příslušných kolonek:

Příjmení a jméno: Uveďte vaše celé jméno.
Rodné číslo: Zadejte vaše rodné číslo nebo datum narození, pokud rodné číslo nemáte přiděleno.
Kontaktní spojení: Uveďte telefonní číslo a e-mail.
Adresa: Vyplňte vaši aktuální adresu.
Datová schránka: Pokud máte datovou schránku, vyplňte její identifikátor.

2. Vzdělání a praxe

Vzdělání a dovednosti: Uveďte vaše dosažené vzdělání, dovednosti, jazykové znalosti a další kvalifikace (např. řidičský průkaz).
Absolvované rekvalifikace: Vyplňte absolvované rekvalifikační kurzy a rok jejich absolvování.
Vykonávané profese a praxe: Uveďte profese, ve kterých jste pracovali, a délku praxe.

3. Zájem o rekvalifikaci

Název kurzu: Uveďte přesný název požadovaného rekvalifikačního kurzu.
Rekvalifikační zařízení: Napište název zařízení, které kurz nabízí.

4. Zdůvodnění rekvalifikace

Zdůvodnění: Vysvětlete, jak vám rekvalifikace pomůže uplatnit se na trhu práce.
Plánované uplatnění: Uveďte předpokládané pracovní uplatnění po rekvalifikaci.
Předpokládaný zaměstnavatel: Pokud již víte, uveďte název zaměstnavatele.
Samostatná výdělečná činnost: Pokud plánujete podnikání, uveďte obor.

5. Podpis a datum

Na závěr uveďte datum a připojte svůj podpis.

Povinné přílohy

Potvrzení rekvalifikačního zařízení o ceně kurzu.

Poučení

Formulář je nutné odevzdat na Úřad práce minimálně 14 dnů před plánovaným zahájením rekvalifikace. Pokud nebude kurz zahájen do 60 dnů od plánovaného termínu, potvrzení Úřadu práce pozbývá platnosti.

Závěr

Pečlivě si zkontrolujte všechny údaje před odevzdáním. V případě dotazů kontaktujte Úřad práce nebo rekvalifikační zařízení.

UK

Форма «Інтерес до обраної перекваліфікації» призначена для кандидатів або осіб, які шукають роботу, і бажають пройти перекваліфікацію. Ця інструкція допоможе вам правильно та повно заповнити форму.

Порядок заповнення

1. Ідентифікаційні дані

Заповніть особисті дані у відповідних полях:

Прізвище та ім’я: Вкажіть ваше повне ім’я.
Реєстраційний номер: Введіть ваш реєстраційний номер.
Контактні дані: Вкажіть номер телефону та електронну адресу.
Адреса: Введіть вашу поточну адресу. Якщо у вас є датава скринька, вкажіть її ідентифікатор.

2. Освіта та досвід

Освіта та навички: Вкажіть вашу освіту, навички, знання мов та інші кваліфікації (наприклад, водійські права).
Пройдені перекваліфікації: Запишіть пройдені курси перекваліфікації та рік їх завершення.
Виконувані професії та досвід: Вкажіть професії, в яких ви працювали, та тривалість досвіду.

3. Інтерес до перекваліфікації

Назва курсу: Вкажіть точну назву бажаного курсу перекваліфікації.
Заклад перекваліфікації: Вкажіть назву закладу, що надає курс.

4. Обґрунтування перекваліфікації

Обґрунтування: Поясніть, як перекваліфікація допоможе вам знайти роботу на ринку праці.
Плановане працевлаштування: Вкажіть передбачуване працевлаштування після перекваліфікації.
Передбачуваний роботодавець: Якщо вже відомо, вкажіть назву роботодавця.
Самостійна підприємницька діяльність: Якщо плануєте підприємництво, вкажіть галузь.

5. Підпис та дата

В кінці вкажіть дату та поставте свій підпис.

Обов’язкові додатки

Підтвердження закладу перекваліфікації щодо вартості курсу.
Медичне обстеження (якщо це необхідно).

Повідомлення

Форму необхідно подати до Бюро праці не менше ніж за 14 днів до планованого початку перекваліфікації. Якщо курс не розпочнеться протягом 60 днів з запланованої дати, підтвердження Бюро праці втрачає чинність.

Висновок

Уважно перевірте всі дані перед поданням. У разі запитань зверніться до Бюро праці або закладу перекваліфікації.

RU

Форма «Интерес к выбранной переквалификации» предназначена для кандидатов или лиц, ищущих работу, которые хотят пройти переквалификацию. Данная инструкция поможет вам правильно и полно заполнить форму.

Порядок заполнения

1. Идентификационные данные

Заполните личные данные в соответствующих полях:

Фамилия и имя: Укажите ваше полное имя.
Регистрационный номер: Введите ваш регистрационный номер.
Контактные данные: Укажите номер телефона и электронный адрес.
Адрес: Укажите ваш текущий адрес. Если у вас есть электронный ящик, укажите его идентификатор.

2. Образование и опыт

Образование и навыки: Укажите ваше образование, навыки, знание языков и другие квалификации (например, водительские права).
Пройденные переквалификации: Запишите пройденные курсы переквалификации и год их завершения.
Выполняемые профессии и опыт: Укажите профессии, в которых вы работали, и продолжительность опыта.

3. Интерес к переквалификации

Название курса: Укажите точное название желаемого курса переквалификации.
Учебное заведение: Укажите название учреждения, предоставляющего курс.

4. Обоснование переквалификации

Обоснование: Объясните, как переквалификация поможет вам найти работу на рынке труда.
Планируемое трудоустройство: Укажите предполагаемое трудоустройство после переквалификации.
Предполагаемый работодатель: Если уже известно, укажите название работодателя.
Самостоятельная предпринимательская деятельность: Если планируете предпринимательство, укажите отрасль.

5. Подпись и дата

В конце укажите дату и поставьте свою подпись.

Обязательные приложения

Подтверждение учебного заведения о стоимости курса.
Медицинское обследование (если требуется).

Сообщение

Форму необходимо подать в Бюро труда не менее чем за 14 дней до планируемого начала переквалификации. Если курс не начнется в течение 60 дней с планируемой даты, подтверждение Бюро труда утрачивает силу.

Заключение

Внимательно проверьте все данные перед подачей. В случае вопросов обратитесь в Бюро труда или учебное заведение.

EN

The form ‚Interest in the Chosen Requalification‘ is intended for job seekers or applicants who wish to undergo requalification. This guide will help you correctly and completely fill out the form.

Filling Procedure

1. Identification Data

Fill in your personal information in the designated fields:

Surname and First Name: Enter your full name.
Registration Number: Enter your registration number.
Contact Information: Provide your phone number and email address.
Address: Enter your current address. If you have a data mailbox, enter its identifier.

2. Education and Experience

Education and Skills: Mention your education, skills, language knowledge, and other qualifications (e.g., driving license).
Completed Requalifications: List the requalification courses you have completed and the year of completion.
Performed Professions and Experience: Specify the professions you have worked in and the duration of your experience.

3. Interest in Requalification

Course Name: Specify the exact name of the desired requalification course.
Requalification Institution: Mention the name of the institution providing the course.

4. Justification for Requalification

Justification: Explain how the requalification will help you find a job in the labor market.
Planned Employment: Specify the expected employment after requalification.
Prospective Employer: If already known, state the name of the employer.
Self-Employment: If planning to start a business, specify the field.

5. Signature and Date

At the end, indicate the date and sign the form.

Mandatory Attachments

Confirmation from the requalification institution about the course price.
Medical examination (if required).

Notice

The form must be submitted to the Labor Office at least 14 days before the planned start of the requalification. If the course does not start within 60 days of the planned date, the Labor Office’s confirmation will expire.

Conclusion

Carefully check all the information before submission. If you have any questions, contact the Labor Office or the requalification institution.